Privacy

This website (hereinafter referred to as "website") is provided by iSAM AG – Gesellschaft für angewandte Kybernetik (hereinafter referred to as "us" or "we"). Further information about the provider of the website can be found in our legal notice.

A. Handling of personal data

In the following, we would like to inform you about how we handle personal data when you use this website. Unless otherwise described in the following sections, the legal basis for handling your personal data is the necessity of handling it in order to provide the functionalities you have requested on this website (Art. 6 (1)(f) General Data Protection Regulation).

B. Use of the website

1. Accessing the website

When you access our website, your browser transmits certain data to our web server for technical reasons in order to provide you with the information you have requested. To enable you to visit the website, the following data is collected, stored temporarily and used::

  • IP address
  • Date and time of the request, time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)
  • Content of the request (specific page)
  • Operating system and its access status / HTTP status code
  • Amount of data transferred
  • Website from which the request originates
  • Browser, language and version of the browser software

In addition, we store this data for a limited period of time in order to protect our legitimate interests, so that we can trace personal data in the event of unauthorised access or attempts to access our servers (Art. 6 (1)(f) General Data Protection Regulation).

2. Use of cookies

a) What cookies are

We use so-called "cookies" on this website. Cookies are small text files that are stored on your device's memory via your browser. Cookies store certain information (e.g. your preferred language or page settings) that can be sent back to us by your browser when you visit the website again (depending on the lifetime of the cookie).

b) How to prevent the use of cookies

You can configure or completely deactivate the use of cookies in your browser settings at any time. However, this may lead to restrictions in the functions or user-friendliness of our website.

c) Real Cookie Banner

We use the "Real Cookie Banner" plugin to design our website in line with your needs. The plugin is used to ensure that only technically necessary cookies are used. At the same time, the integrated content blocking prevents, for example, linked videos and, if applicable, personal data from being transferred or further cookies from being set before you have given your consent.

Data processing is based on your consent in accordance with Art. 6 (1)(a) GDPR or § 15(3) TMG, provided that you have given your consent via our banner. You can revoke your consent at any time. To do so, please follow this link and make the appropriate settings via our banner.

The plugin uses the cookie real_cookie_banner-Blog with a validity period of 1 day for the purpose of blocking external content.

3. External services and content on our website

We integrate external services or content on our website. If you use such a service or if third-party content is displayed to you, communication data between you and the respective provider is exchanged for technical reasons.

In addition, the provider of the respective services or content may process your data for other purposes of their own. To the best of our knowledge and belief, we have configured services or content from providers who are known to process data for their own purposes in such a way that either no communication takes place for purposes other than displaying the content or services on our website, or communication only takes place when you actively decide to use the service. However, as we have no influence on the data collected by third parties and their processing by them, we cannot provide any binding information on the purpose and scope of the processing of your data.

For further information on the purpose and scope of the collection and processing of your data, please refer to the data protection information provided by the providers of the services or content integrated by us who are responsible for data protection. These are:

4. Transfer of data for processing on our behalf

We do not process your data or pass it on to specialised service providers, for example. Data will only be processed outside the EU/EEA if an adequate level of data protection is guaranteed.

5. Information about your rights

The following rights are available to you under the applicable data protection laws:

  • Right to information about the data we have stored about you
  • Right to rectification, erasure or restriction of processing of your personal data
  • Right to object to processing that serves our legitimate interests, a public interest or profiling, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that override your interests, rights and freedoms, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims
  • Right to data portability
  • Right to lodge a complaint with a supervisory authority

You may revoke your consent to the collection, processing and use of your personal data at any time with future effect. For more information, please refer to the relevant sections above, where data processing based on your consent is described.

If you wish to exercise your rights, please address your request to the contact person listed below.

C. Contact

Please contact our data protection officer with any enquiries:
datenschutz@hhla.de

D. Adjustment of the privacy policy

We reserve the right to update this privacy policy from time to time. Updates to this privacy policy will be published on our website. Changes are effective as soon as they are published on our website. We therefore recommend that you visit this page regularly to find out about any updates that may have been made.

As of 9 December 2021

Privacy policy for business partners (PDF)